Rodinný pension v klidném prostředí Malé Úpy v Krkonošich / 1000m nad mořem / se nachází v ideálním místě k turistickým výletům.
Nejvyšší hora České republiky Sněžka 1602m n.m je vzdálená 7 km.
V zimě je v ceně pobytu 100m lyžařský vlek vhodný pro děti a začátečníky.
Pro zdatnější lyžaře je 200m od penzionu lyžařský vlek s upravovanou sjezdovkou.
Okolní terén je vhodný pro výlety na běžkách. Nedaleko za domem prochází upravovaný běžecký okruh Haida.
Celoroční parkování je na vlastním osvětleném parkovišti přímo u pensionu.
V obci Malá Úpa je hraniční přechod do Polska s celoročním provozem.